“Grazie per il vostro continuo interesse e supporto di Final Fantasy XIV.

Mentre sono passati oltre due mesi dall’inizio ufficiale del servizio, ci rincresce enormente che il gioco debba ancora raggiungere quel livello di godibilità che i fan di Final Fantasy si aspetterebbero dal franchise, e per questo porgiamo le nostre più sentite scuse.

Dopo approfondite discussioni su come soddisfare tali aspettative, è stato deciso che il passo più produttivo fosse di affrontare i miglioramenti sotto una nuova leadership e con un team riorganizzato.

Per concretizzare questa visione, e così facendo fornire ai nostri clienti una migliore esperienza di gioco, abbiamo riunito i migliori talenti e risorse della nostra compagnia. A prendere il posto di produttore e regista è Naoki Yoshida, una persona passionale per la quale la gratificazione dei giocatori ha sempre avuto la priorità assoluta. Egli non solo è uno dei membri più validi ed esperti del nostro gruppo, ma anche un leader carismatico con l’abilità necessaria per unire e guidare efficacemente un team che comprende un’ampia gamma di responsabilità. Diamo il benvenuto anche a diversi nuovi capi scelti con cura da altri progetti per lavorare con i già esistenti talenti di Final Fantasy XIV.

Ci rendiamo conto dell’importanza di risolvere tutto alla svelta e siamo pienamente determinati per fornire ai nostri clienti un servizio di qualità. È per questo che chiediamo loro di essere pazienti finché non saremo in grado di presentare con sicurezza un progetto concreto delineante la nuova direzione di Final Fantasy XIV. La free trial verrà estesa fino a quel momento.

In merito al rilascio su PlayStation 3, non è nostro desiderio far uscire una semplice conversione della versione per Windows al suo stato attuale, ma piuttosto un aggiornamento che includa tutti i miglioramenti che abbiamo in programma. Per questo motivo, abbiamo preso la difficile decisione di posticipare l’uscita della versione PlayStation 3 oltre la data di marzo 2011 originariamente programmata.

Il team di Final Fantasy XIV sta lavorando sodo per portare ai nostri clienti un’avventura senza precedenti, e chiediamo la vostra costante comprensione e supporto mentre avanziamo molto diligentemente verso quell’obiettivo.”

nn so ke dire o pensare ad essere sincero... per lo meno potrò giocarci gratis per un po se mi gira.